955
Autorstwo hymnu przypisywane jest św. Szymonowi Stockowi. Oto tekst łaciński i wersja polska o. Szczepana T. Praśkiewicza OCD, opublikowane przez Nasz Dziennik 15.07.2023, s. M7.
| Flos Carmeli, Vitis florigera, Splendor coeli, Virgo puerpera, Singularis. |
Kwiecie Karmelu, Płodna winnico, tylko Ty jesteś splendorze nieba Wieczną Dziewicą. |
| Mater mitis, sed viri nescia, carmelitis, esto popitia, Stella maris |
O Matko cicha, piękna jak zorza, dla karmelitów bądź wspomożeniem, o Gwiazdo Morza! |
| Radix Jesse Germinans flosculum Hic adesse Me tibi servulum, Patiaris. |
Korzeniu Jesse, Owoc rodząca, na wieczność z Tobą pozwól nam zostać, O Kochająca. |
| Inter spinas Que crescis lilium Serva puras Mentes fragilium, Tutelaris. |
Lilio złocista, wśród cierni lśniącą, oświeć myśl naszą, prosimy Ciebie, Wspomagająca. |
| Armatura Fortis pugnantium, furunt Bella, tende praesidium Scapularis. |
Tarczo obronna
z wrogiem walczących, utwierdzaj w boju, dodawaj siły Szkaplerz noszącym. |
| Per incerta Prudens consilium, Per adversa Juge solatium, Largiaris.
Mater dulcis Carmeli Domina, Plebem tuam Reple laetitia Qua bearis.
Paradisi Clavis et ianua, Fac nos duci Quo, Mater, gloria Coronaris. Amen. |
Gdy są niepewni,
dodaj im mocy; a gdy nieszczęście chce ich ogarnąć, Udziel pomocy.
O Matko słodka,
Raju i nieba Amen. |
